[俄]115凌晨时分(合唱)曲谱
[俄]115凌晨时分(合唱)歌词
[俄]115凌晨时分
Узари-то,узореньки
俄罗斯民歌
Русскаянароднаяпесня
薛范译配
КитайскийпереводСюэФаня
格·别祖博夫编合唱
凌晨时分天未明,
满天小星星,
星星闪烁在黑夜里,
数也数不清。
一闪一闪的小星星,
点点亮晶晶。
仿佛对我这可怜的心,
娓娓诉衷情。
星星和我在诉说,
往日多欢乐;
我和星星在诉说,
今日多苦涩。
何苦这样啊,小星星,
总是闪不停?
何苦勾起我的回忆,
难忘昔日情!
我多愿意在星光下
整夜不合眼。
抬头仰望满天星,
总也看不厌。
Узари-то,узореньки
многоясныхздвёз,
аутёмной-тоноченьки
имисчётунет.
Горятзвёздочкинанебе,
пламенногорят,
моему-тосердцебедному
что-тоговорят.
Говоряторадостях,
опрошедшихднях,
говорятогорестях,
жизньразбившихвпрах.
Звёзды,моизвёздочки,
полновамсиять,
полновампрошедшее
мненапоминать!
Ябыцелуноченьку,
несмыкаяглаз,
всёсмотрелабы,звёздочки
милые,навас.
相关推荐
来自远方(正谱)曲谱
【导读】来自远方(正谱)音乐曲谱是轮回曲谱网收录在简谱栏目的高品质音乐曲谱;我们整理了外国曲谱来自远方(正谱),来自远方(正谱)简谱,来自远方(正谱)完整版高清曲谱图片,来自远方(正谱)简谱歌谱图片在线下载,轮回曲谱网无需注册,直接可免费下载各类简谱图片...
蓝调音乐:ReadoBossaNova(TheGift)曲谱
【导读】蓝调音乐:ReadoBossaNova(TheGift)音乐曲谱是轮回曲谱网收录在简谱栏目的高品质音乐曲谱;我们整理了外国曲谱蓝调音乐:ReadoBossaNova(TheGift),蓝调音乐:ReadoBossaNova(TheGift)简谱,蓝调音乐:ReadoBossaNova(TheGift)完整版高清曲谱图片,蓝调音乐:ReadoBossaNova(TheGift)简谱歌谱图片在线下载,轮回曲谱网无需注册,直接可免费下载各类简谱图片...
[俄]117为什么,亲爱的,我认识了你呀?(合唱)曲谱
【导读】[俄]117为什么,亲爱的,我认识了你呀?(合唱)音乐曲谱是轮回曲谱网收录在简谱栏目的高品质音乐曲谱;我们整理了外国曲谱[俄]117为什么,亲爱的,我认识了你呀?(合唱),[俄]117为什么,亲爱的,我认识了你呀?(合唱)简谱,[俄]117为什么,亲爱的,我认识了你呀?(合唱)完整版高清曲谱图片,[俄]117为什么,亲爱的,我认识了你呀?(合唱)简谱歌谱图片在线下载,轮回曲谱网无需注册,直接可免费下载各类简谱图片...
[法]听铃声响得多美妙(正谱)(选自歌剧《卡门》)曲谱
【导读】[法]听铃声响得多美妙(正谱)(选自歌剧《卡门》)音乐曲谱是轮回曲谱网收录在简谱栏目的高品质音乐曲谱;我们整理了外国曲谱[法]听铃声响得多美妙(正谱)(选自歌剧《卡门》),[法]听铃声响得多美妙(正谱)(选自歌剧《卡门》)简谱,[法]听铃声响得多美妙(正谱)(选自歌剧《卡门》)完整版高清曲谱图片,[法]听铃声响得多美妙(正谱)(选自歌剧《卡门》)简谱歌谱图片在线下载,轮回曲谱网无需注册,直接可免费下载各类简谱图片...
ひとりじめ(独占)曲谱
【导读】ひとりじめ(独占)音乐曲谱是轮回曲谱网收录在简谱栏目的高品质音乐曲谱;我们整理了外国曲谱ひとりじめ(独占),ひとりじめ(独占)简谱,ひとりじめ(独占)完整版高清曲谱图片,ひとりじめ(独占)简谱歌谱图片在线下载,轮回曲谱网无需注册,直接可免费下载各类简谱图片...