[俄]117为什么，亲爱的，我认识了你呀?（合唱）曲谱
[俄]117为什么，亲爱的，我认识了你呀?（合唱）歌词
[俄]117为什么，亲爱的，我认识了你呀?
Зачемтебяя,милыймой,узнала
俄罗斯民歌
Русскаянароднаяпесня
薛范译配
КитайскийпереводСюэФаня
伊·波尔塔甫采夫编合唱
1、为什么，亲爱的，我认识了你呀？
为什么你也回报我的爱？
但愿我不知道什么叫苦恼，
我心儿不会重新跳起来。
2、让一颗年轻的心儿为你痛苦，
可听见爱你的人儿在呼唤你？
大好的光明转眼就会过去，
为什么还不见你来这里？
3、我久已盼望的人儿终于到来，
你握着我的手儿吻了我，
温柔的朋友，我心爱的情郎，
哦，我的心儿唱起快乐歌。
4、那幸福甜蜜的日子重又来临，
又迎来太阳，迎来好春光，
碧蓝的眼睛重又绽开微笑，
谁能在热烈的长夜入梦乡！
摘自《俄罗斯民歌珍品集》P.42
Зачемтебяя,милыймой,узнала,
Зачемтымнеответилналюбовь?
Ах,лучшебыягорюшканезнала,
Небилосьбысердечкомоевновь.
Терзаешьтысердечкомолодое,
Тебятвоязазнобушказовет...
Проходиттольковремязолотое,
Зачемжеты,желанный,неидешь?
Яжду,ивотприходитдолгожданный,
Целует,нежнозарукуберет...
Ах,милыйдруг,мойнежныйдругжеланный!
Исердцепеснюрадостипоет.
Насталивновьденечкизолотые,
Вернулисьвновьисолнцеивесна,
Смеютсясноваочиголубые,
Идолгиночизнойныебезсна.
相关推荐
来自远方（正谱）曲谱
【导读】来自远方（正谱）音乐曲谱是轮回曲谱网收录在简谱栏目的高品质音乐曲谱；我们整理了外国曲谱来自远方（正谱），来自远方（正谱）简谱，来自远方（正谱）完整版高清曲谱图片，来自远方（正谱）简谱歌谱图片在线下载，轮回曲谱网无需注册,直接可免费下载各类简谱图片...
蓝调音乐：ReadoBossaNova（TheGift）曲谱
【导读】蓝调音乐：ReadoBossaNova（TheGift）音乐曲谱是轮回曲谱网收录在简谱栏目的高品质音乐曲谱；我们整理了外国曲谱蓝调音乐：ReadoBossaNova（TheGift），蓝调音乐：ReadoBossaNova（TheGift）简谱，蓝调音乐：ReadoBossaNova（TheGift）完整版高清曲谱图片，蓝调音乐：ReadoBossaNova（TheGift）简谱歌谱图片在线下载，轮回曲谱网无需注册,直接可免费下载各类简谱图片...
[俄]117为什么，亲爱的，我认识了你呀?（合唱）曲谱
【导读】[俄]117为什么，亲爱的，我认识了你呀?（合唱）音乐曲谱是轮回曲谱网收录在简谱栏目的高品质音乐曲谱；我们整理了外国曲谱[俄]117为什么，亲爱的，我认识了你呀?（合唱），[俄]117为什么，亲爱的，我认识了你呀?（合唱）简谱，[俄]117为什么，亲爱的，我认识了你呀?（合唱）完整版高清曲谱图片，[俄]117为什么，亲爱的，我认识了你呀?（合唱）简谱歌谱图片在线下载，轮回曲谱网无需注册,直接可免费下载各类简谱图片...
[法]听铃声响得多美妙（正谱）（选自歌剧《卡门》）曲谱
【导读】[法]听铃声响得多美妙（正谱）（选自歌剧《卡门》）音乐曲谱是轮回曲谱网收录在简谱栏目的高品质音乐曲谱；我们整理了外国曲谱[法]听铃声响得多美妙（正谱）（选自歌剧《卡门》），[法]听铃声响得多美妙（正谱）（选自歌剧《卡门》）简谱，[法]听铃声响得多美妙（正谱）（选自歌剧《卡门》）完整版高清曲谱图片，[法]听铃声响得多美妙（正谱）（选自歌剧《卡门》）简谱歌谱图片在线下载，轮回曲谱网无需注册,直接可免费下载各类简谱图片...
ひとりじめ（独占）曲谱
【导读】ひとりじめ（独占）音乐曲谱是轮回曲谱网收录在简谱栏目的高品质音乐曲谱；我们整理了外国曲谱ひとりじめ（独占），ひとりじめ（独占）简谱，ひとりじめ（独占）完整版高清曲谱图片，ひとりじめ（独占）简谱歌谱图片在线下载，轮回曲谱网无需注册,直接可免费下载各类简谱图片...
